証券翻訳
証券関係の翻訳は、ブリッジリンクが豊富な経験と実績を有する翻訳分野です。
目論見書や決算短信などの証券関係の文書には、独特の表現や専門用語が多用されます。翻訳者は原文の内容を理解した上で、専門用語を駆使して最適な翻訳に仕上げなければなりません。決算短信や四半期決算短信では、日本語での発表直後に翻訳版が開示されるのが一般的になってきており、翻訳では高品質のみならずスピーディーな対応が必須です。
当社の証券関係の翻訳は、証券アナリストなど内外の証券、投資顧問など証券関連業界での実務に精通した業界経験者が翻訳を担当し、高品質かつ迅速なサービスをご提供いたします。登録者は最低5年以上の翻訳実務の経験を有しております。
証券関連の翻訳
- 決算短信
- 目論見書
- 株式・債券・投資信託などの各種レポート
- アナリストリポート
- マーケットレポート
- 先物投資レポート
- アニュアルレポート
- 半期レポート
- 四半期レポート
- 適時開示情報
- マクロ経済レポート
- IR広報誌
- 有価証券報告書
その他、証券分野の様々な資料の翻訳で豊富な実績を有しています。
証券分野の翻訳サービスをご利用いただいている主なお客様
- 証券会社
- 投資顧問会社
- 監査法人
- 生命保険会社
- 広告会社
- 出版会社
- 経営コンサルティング会社
- 不動産投資会社
- クレジットカード会社
- リース会社
- 消費者金融会社
- 光学機械製造会社
- 水産会社
- 製薬会社
- ガラス製造会社
など多数おられます。
翻訳はクオリティとスピードを追求するブリッジリンクにお任せください。
翻訳はクオリティとスピードを追求する
ブリッジリンクにお任せください。
